Tài liệu chuyên môn Giáo viên: Trần Nam Sơn
Chõu phi gm 53 nc
AFRICA
Algerria Cape Verde (Capve)
Angola Cameroon (Camrun)
Benin Central African Rep.
Botswana (Botxoana) (Cng ho Trung Phi)
Burkina Faso (Bukina Phaxụ) Chad (Sỏt)
Burundi Comoros
Congo Mali
Congo (Dem.Rep) Mauritania (Mụritani)
Cng ho dõn ch nhõn dõn Cụng Gụ Sao Tome (Sao-tụm ờ)
Djibouti (Zibuti) Senegal
Egypt (Ai Cp) Seychelles (Xõy sen)
Eritrea Sierraleone (Xeraleụn)
Ethiopia (Etiopi) Somalia (Xụmali)
Equatorial Guinea South Africa (Nam Phi)
(Ghine Xớch o) Sudan (Xu ng)
Gabon Mauritius (Moriti)
Gambia Morocco (Ma Rc)
Ghana Mozambique (Modmbich)
Guinea Namibia
Guinea-bissau (Ghine-bitxụ) Niger
Nigeria Swariland (Xoadilan)
Rwanda (Ruana) Tanzania
lvory Coast (B bin Ng) Togo
Kenya Tunisia
Lesotho Uganda
Liberia Zambia
Libya Zimbabue (Dimbabuờ)
Madagascar
Malawi (Malauy)
Chõu gm 44 nc
ASIA
Afghanistan Lebanon (Libng) Bahrain
5
Tài liệu chuyên môn Giáo viên: Trần Nam Sơn
Myanmar Macao
Bangladesh Malaysia Yemen
Bbutan (Butan) Maldives (Maniv)
Brunei Mongolia (Mụng C)
Cambodia (Campuchia) Myanmar
PR China (Trung Quc) Nepal
Hong Kong (Hng Kụng) Oman
lndia (n ) Pakistan
lndonesia Palestine
lran Philippines
lraq (lrc) Quatar
Japan (Nht Bn) Saudi Arabia (rp-xờut)
Jordan (Gioúcani) Singapore
Kazakstan Sri Lanca
Kyrghizstan Syria
Korea (Hn Quc) Chinesetaipei (ỡ Loan)
DPR Korea (CHDCNDTT) Tajikistan (Tatglkixtan)
Kuwait (Co-oet) Thailand
Laos (Lo) Uzbekistan (Udbờkixtan)
Turkmenistan (Tucmờnlxtan) Vietnam
United Arab Emirates Yemen
(Cỏc tiu vng quc rp thng nht)
Chõu u gm 49 nc
EUROPE
Albania ltaly (ý)
Andorra Latvia
Armenia Liechtenstein
Austria (o) Lithuania (Litva)
Azerbaijan Luxembourg (Luych xm bua)
Belarus Former Yugoslav
Belgium (B) Republc of Macedonia
6
Tài liệu chuyên môn Giáo viên: Trần Nam Sơn
Bosnia & Herzegovina (Maxedonhia thuc Nam T c)
Bulgana Malta
Croatia Moldova
Cyprus (Sip) Monaco
Czech Republic (C.ho Sộc) Netheands (H Lan)
Denmark (an Mch) Norway (Na Uy)
Estonia Poland (Ba Lan)
Finland (Phn Lan) Poltugal (B o Nha)
France (Phỏp) Romania
Georgia Russia (Nga)
Germany San Mariuo
Gibraltar Slovak Republớc (Cng ho Xlovakia)
GB & Nl (Vng quc Anh & Bc Ai Len) Slovenia
Greece (Hy Lp) Spain (Tõy Ban Nha)
Hungari Sweden (Thu in)
lceland (Aixlen) Switzerland (Thu S)
lreland (Ailen) Turkey (Th Nh K)
Israel Ukraine (Ucraina)
Yugoslavia (Nam T)
Bc M v Trung M gm 32 nc
NORTH AND CENTRE AMERICA
Anguilla Haiti
Antigua Honduras
Aruba Jamaica
Bahamas Mexico
Barbados Montserrat
Belize Netherlands Antilles
Bermuda Nicaragua
British Virgin Is Puerto Rico
(o Vgin thuc Anh) El Salvador
Canada Saint Kitts & Nevis
Cayman Islands Saint Lucia
Costa Rica Saint Vincent
Cuba Trinidad a Tobago
7
Tài liệu chuyên môn Giáo viên: Trần Nam Sơn
Dominica Turks & Caicos
Dominican Republic USA (M)
(Cng ho ụminich) US Virgin lslands
Grenada (Qun o Virgin thuc M)
Guatemala
Chõu i Dng gm 18 nc
OCEANIA
American Samoa Norfolk lsland
Australia (ỳc) Nolthem Mananas
Cook lslands Palau
Fiji Papua New Guinea
Kiribati Samoa
Guam Solomon lslands
Marshall lslands (Qun o Xụlụmụng)
Micronesia (Federated States of) Tahiti
Nauru Tonga
New Zealand Vanuatu
Nam M gm 13 nc
Argentina Panama
Bolivia Paraguay
Brazil Peru
Chile Surinam
Colombia Uruguay
Ecuador Venezuela
Guyana
7. Hi ngh s quyt nh a vo danh sỏch tờn m mt thnh viờn s mang trong cỏc cuc
thi u.
8. Trong tt c cỏc hỡnh thc thụng tin, bn tin, biờn bn thi u v trong nhng trng
hp chớnh thc, tờn cỏc thnh viờn tham gia theo ngụn ng ca nc thnh viờn ng cai t
chc phi c dch thut theo ỳng danh sỏch cỏc thnh viờn nờu trong mc 6 ca iu lut
ny. Tt c cỏc dng vit tt tờn cỏc thnh viờn tham gia phi ỳng vi quy c vit tt c
Hi ng IAAF cụng nhn (xem danh sỏch cỏc thnh viờn).
iu 5
HI NG
1. Hi ng phi cú 27 thnh viờn di õy:
8
Tài liệu chuyên môn Giáo viên: Trần Nam Sơn
a) 1 Ch tch
b) 4 Phú ch tch
c) 1 y viờn ph trỏch ti chớnh
d) 6 y viờn i din cho 6 nhúm khu vc sau (mi nhúm khu vc cú 1 i din).
- Chõu Phi - Bc M v Trung M
- Chõu - Chõu i Dng
- Chõu u - Nam M
e) 15 thnh viờn c bu chn vi t cỏch cỏ nhõn. Mt nc hoc mt khu vc lónh th ch
cú th c 1 ngi l thnh viờn Hi ng .
Hi ng phi cú ớt nht 2 thnh viờn l ph n.
2. Cỏc thnh viờn ca Hi ng c bu chn theo nhim k 4 nm 1 ln, phự hp vi cỏc
khon quy nh ca iu lut 7 v hi ngh. Nu trong vũng 2 nm u ca nhim k cụng tỏc
m ny sinh s khuyt thiu trong Hi ng vỡ lý do bt thng thỡ phi tin hnh bu c ngi
thay th ti phiờn Hi ngh sau ú cú s thnh viờn cho phn thi gian cũn li ca nhim
k ú.
3. Hi ng phi nhúm hp ớt nht mi nm 1 ln. Ch tch, hoc Phú ch tch thng trc
(nu vng mt Ch tch) s ch trỡ tt c cỏc bui hp ca Hi ng.
4. Trong trng hp Ch tch vng mt thỡ ti bui hp u tiờn, Hi ng phi c mt
trong cỏc Phú Ch tch lm Phú ch tch thng trc ch trỡ Hi ng.
Cỏc Phú Ch tch cũn li ngi v trớ danh d v cú quyn lc bỡnh ng vi cỏc thnh viờn
khỏc ca Hi ng (tr v Ch tch v Phú ch tch thng trc ó cp trờn).
5. Ch tch v mi thnh viờn khỏc ca Hi ng c la chn thụng qua bu c. Trong
trng hp cú s phiu bu ngang nhau thỡ phi c bu hoc b phiu li.
Quyn hn ca Ch tch:
a) Ch trỡ tt c cỏc bui hp ca Hi ngh v ca Hi ng.
b) Thay mt IAAF gii quyt mi vn vi U ban Olympic quc t v vi cỏc Liờn on
quc t cỏc mụn thi u Olympic mựa hố.
c) Nhõn danh IAAF m phỏn hoc giỏm sỏt quỏ trỡnh m phỏn ca tt c cỏc cuc tip xỳc
chớnh.
d) ỏnh giỏ cỏc mt hot ng ca Tng th ký v bỏo cỏo hng nm trc Hi ng v mt
ny.
e) Mc nhiờn s l thnh viờn chớnh thc ca tt c cỏc U ban, v ban chuyờn mụn ca IAAF.
f) Khi thy cn thit, cú th lp ra mt lc lng thc thi nhim v hoc nhúm cụng tỏc
gii quyt nhng tỡnh hung khn cp.
g) Vi t cỏch l quan chc c bu chn chớnh thc ca IAAF, Ch tch phi cú trỏch nhim
trc s s sut v cỏc mt hot ng ca cỏc c quan u nóo thuc IAAF v phi ỏp dng
cỏc bin phỏp thớch hp iu hnh hot ng ca Hip hi mt cỏch hiu qu; phi bỏo cỏo
nh k lờn hi ng v mt ny. Phi hp tỏc cht ch vi Tng th ký gii quyt nhng s
sut ny sinh nh ó núi trờn.
9
Tài liệu chuyên môn Giáo viên: Trần Nam Sơn
h) Cú th tuyn dng nhng nhõn s m bn thõn thy l cn thit hoc thớch hp cho vic
hon thnh chc trỏch, nhim v Ch tch ca mỡnh.
i) Cú th chn ngi u thỏc mt trong nhng chc trỏch ca mỡnh khi thy cn thit.
6. Quyn hn ca Hi ng gm:
a) Quyt nh la chn thnh viờn tm thi s kt np theo ỳng cỏc khon quy nh iu
lut 4.2.
b) Tm ỡnh ch hoc x pht thnh viờn theo ỳng cỏc khon qui nh ca iu lut 20.
c) Ra cỏc quyt nh trong nhng trng hp khn cp cú liờn quan ti tt c cỏc iu lut.
Tt c cỏc quyt nh ny phi c bỏo cỏo trc Hi ngh c t chc sau ú.
d) Triu tp Hi ngh bt thng gii quyt nhng v vic c bit cn thit phi cú nhng
quyt nh kp thi (khn cp).
e) Phờ chun, bói b hoc sa i, b sung cỏc nguyờn tc ch o v th tc ó ban hnh
theo qui nh cỏc iu lut 55 n 61.
7. Trỏch nhim ca Hi ng.
a) Cai qun cỏc cụng vic ca IAAF.
b) Trỡnh bỏo cỏo lờn Hi ngh theo nh k 2 nm, cựng vi cỏc vn bn quyt toỏn ti chớnh
ó c thm nh (kim toỏn) trong 2 nm trc ú v d bỏo ngõn sỏch cho 2 nm tip
theo.
c) Kim tra tt c cỏc d ỏn, xut ca cỏc Thnh viờn hoc ca cỏc y ban s c tho
lun ti Hi ngh v lm bỏo cỏo v cỏc xut ú nu thy phự hp v trỡnh lờn Hi ngh bt
k d ỏn xut no khỏc m Hi ng thy l cn thit.
d) Thụng bỏo cho cỏc thnh viờn bit v tt c cỏc v vic phi ỏp t cỏc hỡnh pht ó c
Hi ngh hoc Hi ng quyt nh.
e) Lu gi danh sỏch cỏc k lc th gii, k lc Olympic v tt c cỏc k lc khỏc c Hi
ngh ra quyt nh cụng nhn.
f) Kim tra v giỏm sỏt cụng tỏc t chc k thut v thi u in kinh ti cỏc i hi Olympic.
g) Ch nh cỏc i din (quan chc) k thut cho i hi Olympic v cỏc Gii trong h thng
thi u in kinh Quc t. Ch nh i din ca IAAF ti cỏc i hi, cỏc gii vụ ch nhúm
hoc khu vc, hoc cỏc cuc thi u liờn lc a. Cỏc i din ny trong trng hp c bit cn
thit phi l thnh viờn Hi ng v phi hon ton tụn trng cỏc lut l ca IAAF.
h) Ch nh Tng th ký, ngi ny phi cú mt tham d tt c cỏc cuc hp ca Hi ng v
ca cỏc y ban trc thuc IAAF.
Tng th ký mc nhiờn s l thnh viờn ca Hi ng, c tr lng, cú quyn phỏt biu ý
kin nhng khụng cú quyn bu c. Tng th ký chu trỏch nhim tuyn chn cỏc nhõn viờn
lm vic cho vn phũng Tng th ký v vic tuyn chn ny phi c Ch tch v y ban ph
trỏch ti chớnh phờ duyt.
Hi ng s ch nh nhng v Tng th ký danh d nu thy vic ú l cn thit cho vic
iu hnh cỏc cụng vic ca IAAF.
i) Xỳc tin chng trỡnh phỏt trin vỡ li ớch ca cỏc thnh viờn ang cn s giỳp trong
cụng tỏc o to hun luyn v trng ti
10
Tài liệu chuyên môn Giáo viên: Trần Nam Sơn
j) Ch nh 1 hoc vi phú ch tch hay nhng y viờn Hi ng chuyờn trỏch vic giỏm sỏt
chng trỡnh phỏt trin núi trờn hoc thc thi bt k nhim v c bit no theo s iu khin
ton din ca Hi ng.
k) Ch nh cỏc thnh viờn ca y ban y t, theo s tin c ca cỏc thnh viờn ang lm vic
trong y ban ny.
l) Quyt nh thi gian, a im cỏc cuc thi u do IAAF trc tip t chc v cỏc cuc thi
u c xỏc nh iu lut 12.1.
m) Ch nh i din ca IAAF ti cỏc Liờn on Y hc th thao Quc t, Hip hi th thao 5
mụn phi hp v cỏc t chc khỏc tng t.
8. Ti chớnh
a) Cỏc vn ti chớnh ca Liờn on c qun lý cht ch m bo duy trỡ thng
xuyờn, liờn tc cỏc hot ng v cỏc chng trỡnh ca Liờn on.
b) Trong iu hnh cỏc nghip v ca IAAF, trong nhng trng hp t xut Hi ng cú
th y quyn cho Ch tch v y viờn ph trỏch ti chớnh gii quyt nhng "vn " ti chớnh,
nu thy hp lý. Trong trng hp ú Hi ng phi c thụng bỏo rừ vo mt dp sm nht
v tt c nhng vic ó c thc hin. Ch tch v y viờn ph trỏch ti chớnh cú quyn dựng
qu ca Liờn on bi thng cho bn thõn h i vi nhng thit hi ó xy ra.
c) y ban ti chớnh do Hi ng b nhim, bao gm y viờn ph trỏch ti chớnh v nhng y
viờn khỏc m Hi ng nhn thy thớch hp nht giỳp h kim soỏt cỏc vn ti chớnh ca
Liờn on da trờn s o to, kinh nghim v kh nng ca h.
Ch cú Hi ng cú quyn phõn phi tt c cỏc khon li tc thu c ca IAAF trong thi
gian 4 nm ng quyn ca Hi ng ú.
Hi ng phi m bo phõn chia cỏc khon li tc y v hp lý m bo:
- T chc cỏc s kin hot ng ca IAAF.
- Vic tham gia thi u ca cỏc vn ng viờn v cỏc i trong cỏc cuc thi ca IAAF.
- Cỏc cụng vic hnh chớnh ca cỏc Vn phũng IAAF.
- Chng trỡnh chng doping.
- Phỏt trin mnh m cỏc mụn in kinh trờn khp th gii.
- Tr giỳp v phõn phỏt cho cỏc Hip hi khu vc v cỏc thnh viờn theo chng trỡnh phỏt
trin.
- Cỏc khon d tr y .
d) Ngõn sỏch hng nm (kốm theo mt bn d bỏo ti chớnh cho chu k 4 nm) ó c y
ban ti chớnh thụng qua phi c y viờn chuyờn trỏch v ti chớnh trỡnh by trc Hi ng
trong phiờn hp u tiờn theo lch hng nm v ch c chp nhn, thc hin sau khi ó c
Hi ng bn bc v thụng qua.
e) Khi lm d toỏn ngõn sỏch hng nm ca IAAF, mt khon ỏng k m bo cho vic thc
thi chng trỡnh ó c tha thun phi c dnh riờng cho mc tiờu phỏt trin.
f) Ton b cỏc khon thanh toỏn v chng t phi c mt cụng ty kim toỏn c lp thm
nh; cụng ty kim toỏn ny s lp bỏo cỏo nhng phỏt hin hng nm cho cỏc liờn on thnh
viờn.
11
Tài liệu chuyên môn Giáo viên: Trần Nam Sơn
g) Khi lm d toỏn ngõn sỏch hng nm ca IAAF phi dnh riờng mt khon cho vic tin
hnh cỏc cụng v v hnh chớnh v iu hnh ca cỏc y ban.
9. Ch tch IAAF, mc nhiờn s l mt y viờn Ban chp hnh ca tt c cỏc hip hi khu vc.
10. y viờn Hi ng IAAF phi l thnh viờn ca Hi ng, hoc Ban chp hnh Liờn on
quc gia ca mỡnh. Ngi ny mc nhiờn cng phi tham gia i hi chớnh thc ca Liờn on
quc gia ú.
iu 6
LIấN ON CC KHU VC, CHU LC
1. Cỏc nc trong danh sỏch ca 6 nhúm ghi ti iu 4.6 u cú th thnh lp cỏc Liờn on,
Tng Liờn on hoc cỏc y ban ca nhúm, khu vc hoc chõu lc.
Nu l cỏc y ban phi c cỏc hi ngh khu vc quyt nh qua bu c v kt qu ca tt
c cỏc cuc bu c phi thụng bỏo cho Tng th ký bit.
Mi Liờn on, Tng liờn on hoc cỏc y ban ny phi tho ra cỏc iu lut riờng v t
chc v cỏc quyn hn ca mỡnh (tuy nhiờn ch hn ch tm hot ng trong khuụn kh khu
vc riờng ú v khụng trỏi vi cỏc iu lut ca IAAF). Cỏc iu lut ú v bt c nhng thay
i b sung no khỏc phi trỡnh lờn Hi ng phờ duyt v ly ý kin ca Hi ngh gn nht
sa i cho hon chnh v thụng qua cỏc Liờn on, Tng Liờn on, y ban ny phi bỏo
cỏo bng vn bn chi tit v cỏc hot ng ca h lờn Hi ngh, c t chc hai nm mt ln.
2. Cỏc thnh viờn khụng c c phộp t chc hoc tham gia cỏc gii vụ ch, thi u
nhúm hoc khu vc nu khụng np cỏc khon úng gúp trong nm ú; ng thi mt quyn
i din thnh viờn trong cỏc cuc hp ca Liờn on khu vc, Tng Liờn on hoc cỏc y ban
ca chõu lc cho n khi khon úng gúp c np trong nm ú.
3. Nu nh ti mt thi im no ú, mt chc v i din ca nhúm khu vc b thiu do cú
ngi t chc hoc do cỏc nguyờn nhõn khỏc, thỡ trong vũng 3 thỏng c quan ny, sau khi bn
bc vi Liờn on khu vc cú liờn quan s t chc b phiu kớn la chn i din iu hnh
c quan trong thi gian cũn li cho n Hi ngh k tip.
4. Hng nm mi hip hi lc a phi sp xp lch thi u cho tt c cỏc gii vụ ch, cỏc trn
u v cỏc cuc thi u theo li mi c cỏc thnh viờn thuc khu vc mỡnh t chc. Lch thi
u ny phi cú c cỏc gii vụ ch quc gia ca cỏc thnh viờn. Hip hi c y quyn t
chc cỏc cuc thi u thuc loi trờn phi m bo s tuõn th trỡnh t tin hnh hp lý hng
ti cỏc cuc thi u chớnh thc theo iu 12.1 (a), (b) v (c) s c t chc vo nm sau v
m bo gi nguyờn ngy thỏng thi u ó nờu ra trc.
iu 7
HI NGH TON TH
1. Cỏc thnh phn tham d Hi ngh IAAF bao gm ton b Hi ng, cỏc Ch tch danh d,
cỏc Phú ch tch danh d, cỏc thnh viờn l cỏ nhõn danh d v i din ca cỏc nc thnh
viờn (mi thnh viờn khụng quỏ 3 i biu).
12
Tài liệu chuyên môn Giáo viên: Trần Nam Sơn
2. Hi ngh IAAF phi nhúm hp nh k 2 nm 1 ln, gn vi gii vụ ch th gii. Thi gian
v a im din ra Hi ngh phi c khng nh ti phiờn hp Hi ngh trc ú.
C cu t chc ca IAAF v vic bu c vo cỏc chc v s c tin hnh ti cỏc Hi ngh cú
th t s chn.
Cỏc iu lut v k thuõt v cỏc iu l thi u thụng thng c bn bc ti cỏc Hi ngh
cú th t s l (xem iu 10.2 (b)).
Phi cú ch ngi riờng trờn sõn vn ng tt c cỏc i biu ca Hi ngh xem cỏc gii vụ
ch th gii.
3. Hi ng cú th triu tp cỏc Hi ngh bt thng v phi triu tp nu nh cú 1/3 s
thnh viờn t bng vn bn lờn Tng th ký lý do v nguyn vng ca h mun cú mt Hi
ngh nh vy.
Hi ng phi triu tp Hi ngh bt thng trong vũng 3 thỏng k t khi ó nhn c
nhng ngh nh ó cp trờn.
4. Ch cú cỏc thnh viờn ó np y cỏc khon phi úng gúp trong nm ú v c IAAF
cụng nhn mi c tham d cỏc cuc hp ca Hi ngh ny.
5. Cỏc thnh viờn c i biu tham d v phi xỏc nhn tờn cỏc i biu ca mỡnh bng vn
bn np cho Tng th ký trc khi khai mc Hi ngh.
Mt nc thnh viờn c c khụng quỏ 3 i biu tham d ti Hi ngh, ch cú 1 ngi trong
s i biu ú cú quyn b phiu thay mt cho nc thnh viờn ú.
6. Ngi i biu ny phi l cụng dõn ca nc hoc khu vc lónh th ca thnh viờn m
anh ta i din.
Ngi i biu ny ch cú th i din cho mt thnh viờn.
7. Hi ngh phi c tin hnh mt cỏch nghiờm tỳc theo cỏc quy nh v th tc tin hnh
Hi ngh.
8. S lng tham gia b phiu ln u phi c thụng qua ngay sau khi ó xỏc nh xong s
Liờn on thnh viờn tham d, v vic ch nh nhng ngi kim phiu do Hi ng c
trong nhng i biu cú mt ti Hi ngh cng phi c thụng qua ngay.
9. Vic phờ chun kt np thnh viờn do Hi ng tm thi cụng nhn theo iu lut 4.2 s
c b phiu sau ú.
10. Cỏc cuc bu c c tin hnh sau khi ó thụng bỏo xong s lng tham gia b phiu
ln hai.
Danh sỏch cỏc ng c viờn phi np cho Tng th ký ớt nht l 3 thỏng trc ngy khai mc
Hi ngh. Cỏc ng c viờn phi do cỏc thnh viờn ca mỡnh ngh, song phi c cỏc thnh
viờn khỏc ng h v trong trng hp l i din cho mt nhúm khu vc thỡ phi do cỏc thnh
viờn chớnh nhúm ú gii thiu.
Cỏc c quan c bu c ch cú hiu lc hot ng sau khi kt thỳc Hi ngh. Hi ng v
cỏc y ban c bu ra ti mt hi ngh trong cựng mt thi gian t chc gii vụ ch th gii
thỡ phi sau khi kt thỳc gii ú mi c tip qun cỏc vn phũng lm vic.
Cỏc cuc bu c c tin hnh theo th t sau õy:
(i) Bu Ch tch
(ii) Bu 4 Phú ch tch
13
Tài liệu chuyên môn Giáo viên: Trần Nam Sơn
Phiu bu c coi l hp l phi tỏn thnh bu cho 4 ng c viờn, khụng nhiu hn v cng
khụng ớt hn. Nu cú 3 hoc 4 ng c viờn trong cựng mt nhúm khu vc bu thỡ ch hai ngui
cú s phiu cao nht c cụng nhn trỳng c, v trong ln b phiu sau ch bu cỏc ng c
viờn cho cỏc nhúm khu vc khỏc.
(iii) Bu y viờn chuyờn trỏch v ti chớnh
(iv) Bu cỏc i din nhúm khu vc
Phi tin hnh cỏc vic b phiu riờng cho tng nhúm khu vc, v ch nhng thnh viờn no
trong nhúm cú tờn iu lut 4.6 mi cú quyn b phiu.
(v) Bu cỏc y viờn vi t cỏch cỏ nhõn.
Hi ngh tin hnh bu c hai thnh viờn l ph n u tiờn. Tt c cỏc phiu bu c coi l
hp l phi bu hai n ng c viờn, khụng nhiu hn v cng khụng ớt hn. Sau khi bu
chn c hai y viờn n, Hi ngh s tin hnh bu c nhng y viờn cỏ nhõn cũn li. Tt c
cỏc phiu bu c c coi l hp l phi tỏn thnh bu cho 13 ng c viờn, khụng nhiu hn v
cng khụng ớt hn.
(vi) Bu cỏc y ban
y ban trng ti (xem ghi chỳ 2 - iu 21); y ban k thut; y ban chuyờn trỏch th thao
n; y ban chuyờn trỏch th thao i b; y ban chuyờn trỏch cỏc mụn th thao chy trờn
ng b v trờn a hỡnh t nhiờn; y ban th thao lóo tng v cỏc y ban khỏc c Hi
ngh ch nh khi cn thit.
11. Cỏc cuc bu c tin hnh theo iu lut 7.10 phi t c s phiu tỏn thnh vi a s
thun tỳy vũng th nht v a s tuyt i vũng th hai.
12. Nu nh vo lỳc bu c m s ng c viờn li ớt hn so vi s lng phi bu thỡ Ch tch
c phộp mi cỏc nc thnh viờn ti Hi ngh c thờm.
13. Nhng ng c viờn khụng trỳng c vo cỏc chc v khỏc nhau nu li c c nh
trờn s c phộp cú tờn trong danh sỏch ng c viờn trong ln b phiu sau bu vo bt
c chc v no khỏc.
14. Trong bui ra mt Hi ng, ghi nhn nhng úng gúp cú giỏ tr ó dnh cho IAAF,
Hi ngh cú quyn la chn cỏc v Ch tch danh d, cỏc Phú Ch tch danh d v cỏc y viờn l
cỏc nhõn danh d m khụng phi qua b phiu.
15. Ngoi ra, trong bui l ra mt Hi ng, Hi ngh trao tng cỏc phn thng sau õy:
(i) Huy hiu danh d lóo tng IAAF
Dnh cho s úng gúp xng ỏng v lõu nm cho s nghip th thao in kinh th gii trong
khuụn kh cỏc hot ng ca IAAF. Thụng thng mi Hi ngh cú 8 ngi c thng.
(ii) Bng tuyờn dng cụng trng
Dnh cho s úng gúp xng ỏng i vi cỏc mụn in kinh trong khuụn kh cỏc hot ng
ca nhúm khu vc, c cỏc nhúm khu vc ngh.
(iii) Cụng nhn l hi viờn cõu lc b nhng ngi ni ting.
Dnh cho cỏc thnh tớch xng ỏng, him cú ca cỏc vn ng viờn in kinh xut sc.
IAAF s trao tng bng chng nhn khen thng cho tt c nhng ngi c nhn cỏc phn
thng trờn v cho c nhng quan chc, y viờn danh d.
14
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét